Das Ende vom "Totenerwecker". Meinung ? Dieses Thema nicht lesen, wenn ihr das Buch noch nicht kennt ! Spoiler !!!

  • Ja, der heißt "Come back to me", gibts aber, soweit ich weiß nur auf englisch, hab ihn zumindest nicht auf deutsch gefunden

    Ja jetzt bin ich nicht mehr wie früher
    aber das find' ich ganz okay
    denn ich hab' alles hinter mir gelassen
    was mich aufhält
    und jetzt bin ich nicht mehr wie früher
    ja, vielleicht wirkt das arrogant
    doch vielleicht haben wir uns all die Jahre
    nie wirklich gekannt.


  • Hatte auch geguckt und gibt es wirklich nur auf Englisch.
    Ist das denn leicht zu verstehen? Hab immer die Befürchtung, dass mein Englisch nicht gut genug für sowas ist :)


    Die Welt hat genug für jedermanns Bedürfnisse,
    aber nicht für jedermanns Gier.


    Mahatma Gandhi

  • Also ich habs verstanden, vielleicht nicht alles wortwörtlich.
    Den Film selbst fand ich eher durchschnittlich, aber das Ende hat das son bissel rausgerissen

    Ja jetzt bin ich nicht mehr wie früher
    aber das find' ich ganz okay
    denn ich hab' alles hinter mir gelassen
    was mich aufhält
    und jetzt bin ich nicht mehr wie früher
    ja, vielleicht wirkt das arrogant
    doch vielleicht haben wir uns all die Jahre
    nie wirklich gekannt.


  • Ist n bissel anders, aber nicht viel :)


    Ja jetzt bin ich nicht mehr wie früher
    aber das find' ich ganz okay
    denn ich hab' alles hinter mir gelassen
    was mich aufhält
    und jetzt bin ich nicht mehr wie früher
    ja, vielleicht wirkt das arrogant
    doch vielleicht haben wir uns all die Jahre
    nie wirklich gekannt.