Du besitzt noch keinen Account? Dann registriere dich einmalig und völlig kostenlos und nutze unser breites Spektrum an Themengebieten, Features und tollen Möglichkeiten. Als registriertes Mitglied auf unserer Seite kannst du alle Funktionen nutzen um aktiv am Community-Leben teilnehmen. Schreibe Beiträge, eröffne Themen, lade deine Bilder hoch, stelle deine Videos online, unterhalte dich mit anderen Mitgliedern und helfe uns unser Projekt stetig zu verbessern und gemeinsam zu wachsen! Also worauf wartest du noch? Werde noch heute ein Teil von uns!
So, ich habe "Maigret und das Gespenst" beendet...wie üblich gut, knapp und spannend formuliert, vor allem im letzten Drittel zieht Simenon das Tempo (sofern man in diesen ruhig erzählten, psychologischen Romanen von Tempo reden kann) merklich an.
Das Finale ist gut konstruiert und entführt den Leser in die Welt der Kunstfälscher...typisch auch in diesem Simenon-Buch der Auftritt einer schönen, geheimnisvollen Frauenfigur.
Lesenswert und gut erzählt, klasse! 
ohne frage braucht man zuweilen einen
ausgleich zum literarischen gemetzel.
simenon bietet sich auch für mich gerne an.
da gibts keinen firlefanz und wichtigtuerei
einiger literaten gibts bei ihm auch nicht.
wenn ich die memoiren ausgelesen habe
gebe ich hier mal wieder meine simenon-statistik zum
besten.
p.s. die greifbaren bücher simenons möchte ich
alle bis zum lebensende er-lesen haben. 
Ich bin wohl gerade in einer Simenon-Phase, Jörg, wenn so etwas eintritt, kann ich mich auch auf nichts anderes Literarisches konzentrieren...mal sehen, wie lange dieser Zustand anhält... 
natürlich kann man nicht alle zeit
auf simenon sein 
aber viele seiner
damaligen freunde
und kritiker haben 5,6 romane von
ihm, am stück gelesen...
aber leid wird man den burschen nicht.
ich lese gerade von simenon im 2.weltkrieg.
da bekam er von einem arzt den befund
nur noch zwei jahre zu leben zu haben, wenn er
pfeife, alkohol, bewegung und sex entsagt...
So gut wie Simenon zweifellos ist, muß ich mich nach baldiger Beendigung des dritten Buches von ihm hintereinander mal wieder zu anderen Autoren durchringen!
anderer arzt - bessere antwort.
simenon hat ja auch noch jahrzehnte
gelebt. weil simenon ja wohl simon heiße,
sollte er unterlagen über seine vorfahren
erbringen, meinte ein franz.kommisar
im auftrag der dt. besatzter. ging gut aus,
diese sache...
für einen satz bücher samt widmung bekam
er zwei damen-, ein herren-, ein kinder-
und ein motor-fahrrad von einem radhändler,
der ihn begeistert las...
auch über seine offene einstellung zu sex
weiß simenon zu berichten, das muß
jeder selbst sich an-lesen...
Unglaublich, welcher Fleiß und welche Fantasie in Simenon gesteckt hat, um derartig viele Romane zu verfassen, die größtenteils wirlich durchdacht und anspruchsvoll sind...
Vermutlich wurde er unter anderem durch seine vielen Reisen und seine vielfältigen Begegnungen mit anderen Menschen zu seinen Storys inspiriert...
und ohne frage durch die vielen frauen mit
denen er verkehrte. in den memoiren schildert
er auch die begegnung mit seiner komplizierten zweiten
frau, nach der er schnell süchtig wurde...
ohne frage kam er als mensch bei reich und arm,
bei jung und alt schnell an. er war durchaus nicht verkopft,
sondern am leben interessiert... kennt man seinen lebenslauf und werk merkt
man, aber sehr zeitverschoben, verarbeitetes selbsterlebtes. 
Und jeden tag lese ich hier neues schwärmen, mein gott, der nächste flohmarkt naht in zwei wochen, da muss ich unbedingt was von simenon suchen
Mach das, Couteau, es lohnt sich...und bei eurem Schmökertempo, welches ihr alle hier an den Tag legt, dürftest Du ein Simenon-Buch während einer Toilettensitzung auslesen können...
Ich lese nicht auf dem Klo, aber zwei mal U-bahn zur arbeit hin und zrück plus mittagspause sind meist so 200 Seiten, das reicht für einen Simenon
Klar, das geht natürlich auch!
im weiteren erzählt simenon von der
kompliziertheit der beziehung zu seiner
zweiten frau, die herausfordernde
sexuelle spannung. ---er erzählt vom vatersein.
der erste sohn war von seiner ersten frau
und simenon entpuppt sich als spielkind
und vater mit begeisterung.
er erfährt die usa als große weite,
er besucht indianer-reservate und nimmt
die prüderie der us.bürger wahr... 
Immer interessant, was Du vom Lebensweg Simenons zu berichten hast, Jörg. Wenn ich seine Non-Maigret-Romane lese, denke ich, dass viele der dort geschilderten Begebenheiten und Gefühle aus seinem eigenen Leben stammen, wenn auch in modifizierter Form...
Etliches ist psychologisch so eindringlich und genau geschildert, dass teilweise einfach Selbsterlebtes in Simenons Werke eingeflossen sein muß...
@ Jörg: Lesen sich Simenons Memoiren eigentlich genauso flüssig wie seine Romane? Sein erzählerisches Werk lebt ja durch seine abgespeckten, schlanken Sätze und seine kurzen, aber anschaulichen Beschreibungen...
@ creed
ich finde ja ronald. vieles versteht man ganz,
wohl nur, wenn man zumindest mal eine
biographie über ihn gelesen hat.
andererseits fällt einem unbefangen lesenden
manches doppelt deutlich auf. schwierig.
was ich bei vielen simenon-fans merke ist,
daß sie seine "dicken" bücher nicht so mögen...
wohl wegen der üppigkeit. die sätze sind meist
schlank, wie es ihm als jung-spund die autorin colette empfohlen
hatte...
mehr als 50 seiten pro tag sind aber für mich, wegen
der vielen infos, nicht drin bei diesen bekenntnissen.
So,
habe jetzt "Schlusslichter" durch. Leider habe ich was nicht so erfreuliches zu berichten.
NEGATIV:
Übersetzung und Schreibweise extrem schlecht und verwirrend. Da waren Worte vorhanden, die es garnicht gibt. Grammatik völlig verdreht. Denke das liegt am Übersetzter. Ähnlich Sätze wie dieser: "Er hatte Schlaf, deswegen tränten ihm die Augen" Denke der Satz soll so heißen: "Er war müde, deswegen tränten ihm die Augen!"
Solche Sätze waren sehr oft vorhanden. Absolut verwirrend, total verdreht einfach.
Dann passierte es mir immer wieder das ein Teil der Handlung fehlte. Plötzlich saß der "entflohnene" im Auto. Aber nie ein Satz das er ihn im Auto sitzend angetroffen hatte oder das er ins Auto gestiegen ist. Solche Fehler gab es sehr oft. Habe dann vergeblich immer zurückgeblättert um zu kontrollieren ob ich was überlesen habe, aber hatte ich nie. Manchmal waren auch seltsame Sprünge enthalten, vorher ne Handlung und dann Gedanken? Das waren jetzt nur wenige Beispiele. Es war wirklich ein Kampf dieses Buch zu lesen!
POSITIV:
Trotz der obengenannten Probleme wollte ich das Buch lesen, denn die Geschichte ist wirklich wunderbar. Sowas niveauvolles und überaus seltsames habe ich in dieser Art noch nie gelesen. Die Geschichte hat sowas gemütliches an sich. Sowas liest man echt selten.
Wenn jedes Buch so abläuft von Simenon, dann werden wir wohl keine Freunde. Obwohl ich es traurig finde, denn er hat wohl definitiv eine Begabung sonderbare Geschichten zu Papier zu bringen.
Naja ein Teil liegt wohl am Übersetzer. Ein anderer Teil vielleicht am Alter der Geschichte. Aber ein Teil bestimmt auch am Autoren selber.
Bin bereit noch 1-2 Bücher von ihm zu testen. Aber mit Sicherheit nicht mehr von Stefanie Weiss übersetzte Romane.
Echt total schade, wenn die verwirrende Schrebweise nicht währe, dann hätte ich ein sensationelles Buch vor mir gehabt. 
LG
