Beiträge von Frank Festa

    "Das Snuff Haus" ist ja als Buch leider zur Zeit nicht erhältlich. Wird das nochmals gedruckt oder wirds das nicht mehr geben? Wie wird das allgemein gehandhabt bei allen Büchern die zur Zeit ausverkauft sind mal abgesehen von den "limitierten"?

    Wir drucken SNUFF HAUS nach.
    Generell ist das so, aber es geht nicht alles auf einmal ...

    Natürlich lassen wir manche Titel auch auslaufen, die werden aus dem Programm genommen und sind dann nicht mehr auf der Website sichtbar oder im Buchläden bestellbar.

    Stehen die Chancen aktuell gut, dass auch die weiteren Titel der "Tier One"-Reihe erscheinen werden?

    Ja, bereiten wir vor. Unser Problem ist nur, dass für 2025 das Programm bereits fest verplant ist, etwa 72 Titel. Das ist ziemlich viel für unser Team. Also realistisch ist somit 2026 ... Und das ärgert mich selbst.


    By the way: Das Programm 1. Halbjahr 2025 wird zum üblichen "Halloween-Countdown" Ende des Monats angekündigt.

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    Wie steht Festa eigentlich zu Übersetzungen aus der östlichen Hemisphäre des Planeten?

    Eine Perle des kosmischen Horrors soll angeblich "Come Tomorrow" von Jayaprakash Satyamurthy sein.

    Wäre das eventuell nicht auch ein Buch/Autor, der hier ins Verlagsprogramm passt?

    Klar wäre das was. Ist ja auf Englisch geschrieben ...

    Waren nicht ursprünglich drei Bände in der Reihe "Pulp Legends" angekündigt? Von


    John Gordon: The House on the Brink

    Graham Masterton: Family Portrait

    Marc Olden: Edgar Allan Poe muss sterben


    wird derzeit nur der Masterton angezeigt. Verzögern sich die anderen Bände auf 2025 oder sind sie abgeschrieben?

    EDGAR ALLAN POE MUSS STERBEN verzögert sich. THE HOUSE ON THE BRINK wurde in die Reihe SPECIAL verschoben.

    Wird eigentlich die Gothic Reihe fortgeführt werden oder war die zu sehr "Pleasure for the few"? Und falls ja: Sind deutsche Erstübersetzungen geplant, oder wird erst einmal quasi das Bibliotheca-Dracula-Programm von damals herauskommen?

    Im Moment habe ich für diese "Reihe" keinen Platz. Wir haben das Problem, dass wir für so einen kleinen Verlag wie Festa viel zu viel in Planung haben. Unser Team muss das ja alles schaffen, und natürlich gute Arbeit abliefern.
    Für nächstes Jahr sind es schon wieder über 70 Titel, das ist einfach too much, mir bleibt kein Spielraum für weitere Einplanungen ...

    Nein, ich frage mich nicht, warum nicht endlich die weniger bekannten und ebenso hervorragenden unheimlichen Werke von anderen Schriftstellern übersetzt werden. Ich meine, von Algernon Blackwood wurde doch bereits das meiste ins Deutsche übersetzt, oder?

    Welche denn? Nenne doch bitte ein paar Namen.

    Grund meiner Anmeldung ist jedoch die neue Ausrichtung der "raue[n], lederartige[n] Kaschierung", die mich erst in der Must-Read-Reihe und nun leider auch beim Blackwood doch etwas enttäuscht hast

    Hi Jules,
    Du hast leider recht, und das tut mir wirklich leid. Wir posten gleich eine Erklärung auf facebook, hier vorab der Text, der alles erklärt:


    Festa Lederoptik - Es tut uns selbst weh!

    Vor Jahren haben wir die Lederoptik eingeführt. Statt der bei anderen Verlagen üblichen Matt- oder Glanzfolie nutzten wir eine raue, lederartige Kaschierung.

    Doch in den letzten Jahren wurde diese Kaschierung immer schwächer. Das haben viele von Euch längst bemerkt: Leider handelt es sich hier wirklich nur noch um "Optik", denn die Haptik ist kaum noch vorhanden. Die Bücher fühlen sich fast glatt an.


    Weshalb ist das so? In unserem Forum - https://www.horrorundthriller.de – wurde schon vermutet, ob wir einfach Kosten sparen wollen.

    Nein, so ist das nicht. Unsere Druckerei bietet einfach unsere richtig raue Leder-Kaschierung nicht mehr an. Wir sind selbst sehr traurig darüber. Aber eine bessere Alternative kann man uns nicht bieten. Auch andere Druckereien nicht …


    Nun überlegen wir, ob wir auf die Optik verzichten sollen und doch wieder eine matte Oberfläche wählen. Was ist Eure Meinung? Was sagt ihr?